Miss Kraken. Ruby Gillman – dubbing
Reżyseria: Kirk De Micco
Scenariusz: Pam Brady, Kirk De Micco
Gatunek: animowany/fantasy/komedia
Kraj produkcji: USA
Rok produkcji: 2023
Tego lata studio DREAMWORKS ANIMATION przedstawia MISS KRAKEN. RUBY GILLMAN czyli zabawną, serdeczną animację o nieśmiałej nastolatce, która odkrywa, że jest częścią królewskiej rodziny mitycznych morskich krakenów.
Słodka, dość niezdarna 16-letnia Ruby Gillman desperacko stara się wpasować w zwykłe życie w nadmorskim miasteczku Oceanside High, ale przeważnie czuje się po prostu niewidzialna. Obiekt jej westchnień z którym uczy się matematyki podziwia ją tylko za fraktale, a na plaży nie może spotykać się z fajnymi dzieciakami, ponieważ jej nadopiekuńcza mama z niewiadomych powodów zabrania Ruby wchodzić do wody. Kiedy Ruby łamie tą zasadę odkrywa, że jest bezpośrednią potomkinią wojowniczych krakenów, które od zawsze mają za zadanie chronić oceany przed próżnymi, żądnymi władzy syrenami. Przeznaczeniem Ruby okazuje się dziedzictwo tronu jej babki – Wojowniczej Królowej Siedmiu Mórz. Ruby nie jest do tego przekonana, dopóki na jej drodze nie staje piękna i zdradliwa syrena Chelsea.
MISS KRAKEN. RUBY GILLMAN to przepiękna wizualnie, pełna przygód i humoru animacja dla całej rodziny, odpowiednia od najmłodszych lat.
_____
Rysiek Superwróbel – dubbing
Reżyseria: Benjamin Quabeck, Mette Tange
Scenariusz: Reza Memari, Philip LaZebnik, Mette Tange
Gatunek: animowany/przygodowy
Kraj produkcji: Niemcy, Belgia, Norwegia
Rok produkcji: 2023
Czas trwania: 84 minuty
Pora kończyć afrykańskie trele i wracać do domu! Wróbel Rysiek, wychowany przez rodzinę bocianów marzy o tym, by poprowadzić stado. Niestety, ta zaszczytna i odpowiedzialna misja przypada komuś innemu. Rysiek nie może się z tym pogodzić i opuszcza stado. W pojedynkę wyrusza w podróż pełną niebezpieczeństw i przygód. Wkrótce spotyka wróblicę Sonię, przetrzymywaną przez chciwego pawia Zamano. By ją uwolnić, nasz superwróbel musi rozwiązać zagadkę i odnaleźć bezcenny klejnot. Wymaga to nie tylko zgranej drużyny i wzajemnego zaufania, lecz przede wszystkim umiejętności nabytych od bocianów. Spryt i odwaga znów pomogą małym wróblom osiągać wielkie cele!
Repertuar Kina Merkury:
https://www.novekino.pl/kina/merkury/
materiał: Jacek Lewkowicz, Kino Merkury Biała Podlaska
opracowanie: Anna Ostapiuk
